Prywatność

Ostatnia aktualizacja: 11 października 2026

Ta strona wyjaśnia, jakie dane osobowe przetwarza Sailyn, dlaczego, kto je otrzymuje, jak długo są przechowywane i jakie masz prawa. Nie ma reklam i nic o tobie nie jest sprzedawane ani udostępniane do marketingu.

Co jest zbierane

• Twoje konto. Nazwa użytkownika, hasło i kod odzyskiwania, a także adres e-mail, jeśli go dodasz. Hasła i kody odzyskiwania nigdy nie są przechowywane w czytelnej postaci. Twoja data urodzenia albo przedział wieku z twojego sklepu z aplikacjami służy przy rejestracji do sprawdzenia wieku i nie jest przechowywany. Jeśli masz mniej niż 18 lat, przechowywany jest dzień, w którym kończysz 18 lat, tylko po to, by dodatkowa ochrona mogła się wtedy wyłączyć, a potem jest usuwany. Do konta potrzebne są nazwa użytkownika i hasło; wszystko inne na tej stronie jest dobrowolne.
• Co wpisujesz. Twoje zadania, cele, plan zajęć, rutyny, sesje, ustawienia i strefa czasowa, a także wszystko inne, co wpisujesz do aplikacji.
• To, co sam dodajesz. Nazwę miejsca, jeśli ją ustawisz lub udostępnisz swoją lokalizację. Kalendarze, które importujesz lub łączysz, jako zajęte godziny, nazwy wydarzeń i miejsce każdego wydarzenia. Wiadomości, które wysyłasz do Sailyn e-mailem lub skrótem. Zgłoszenia, które składasz na inne konto, z dodanymi słowami lub zdjęciem.
• Twoja lokalizacja, jeśli ją udostępnisz. Zostaje na twoim urządzeniu i nigdy nie trafia do Sailyn. Sailyn otrzymuje tylko twój region: kraj oraz województwo lub prowincję. Aby nazwać region i sprawdzić, jak daleko jest najbliższy sklep, siłownia lub apteka, twoje urządzenie pyta bezpośrednio OpenStreetMap, podając pozycję zaokrągloną do około kilometra dla regionu i do około stu metrów dla najbliższego miejsca. Możesz udostępnić ją raz, aktualizować na bieżąco, gdy Sailyn jest otwarta, albo wyłączyć w Ustawieniach.
• Jeśli włączysz Planowanie i dobre samopoczucie, godziny podane Sailyn (pora snu, pora pobudki, pory posiłków i, jeśli chcesz, twoja energia) są przechowywane z resztą planu, szyfrowane tak samo, i używane tylko do planowania dnia. Nigdy nie są udostępniane znajomym ani zespołom, nigdy nie służą reklamie, a pora snu, posiłki i energia nie trafiają do modelu AI. Przechowywana jest tylko ostatnia odpowiedź o energii, przez jeden dzień. Wyłączenie trybu kończy to wszystko; eksport zawiera to, co zapisano.
• Jeśli włączysz powiadomienia w przeglądarce (nie na iPhonie ani iPadzie), przypomnienia na najbliższe dwa dni są przechowywane na naszym serwerze do czasu wysłania, aby przychodziły przy zamkniętym Sailyn, a każde jest usuwane po wysłaniu. Przypomnienie o leku mówi tylko "Przypomnienie o leku", chyba że wybierzesz pokazywanie nazwy.
• Prywatny dziennik samopoczucia, jeśli go włączysz, jest przechowywany tylko w tej przeglądarce lub aplikacji. Nigdy nie trafia do nas, nie jest synchronizowany z innymi urządzeniami ani używany do niczego innego, a usunięcie kasuje go od razu.
• Leki i dane cyklu to opcjonalne informacje o zdrowiu, które dodajesz z własnej woli. Zostają w twoim planie, szyfrowane osobno dla konta tam, gdzie skonfigurowano szyfrowanie, i nigdy nie trafiają do modelu AI, nie są udostępniane partnerom ani zespołom ani używane w analizach. Usunięcie ich, wyłączenie cyklu z usunięciem lub usunięcie konta je kasuje, a eksport je zawiera.
• Czaty z twoimi partnerami. Są szyfrowane na twoim urządzeniu, a serwery Sailyn nie mogą ich odczytać. Zespół Sailyn ma osobny klucz, by otworzyć czat, gdy sprawdza zgłoszenie albo powstrzymuje nadużycie, a każdy otwarty przez niego czat jest rejestrowany.
• Twój głos, tylko podczas dyktowania. Przycisk mikrofonu korzysta z rozpoznawania mowy, które ma już twoja przeglądarka lub telefon, a ono może wysłać dźwięk do producenta, na przykład Google lub Apple, aby zamienić go na słowa. Sailyn nigdy nie dostaje ani nie przechowuje nagrania, tylko słowa, które trafiają do pola.
• Jak używana jest aplikacja. Które funkcje są używane i jak przebiegają sesje, zapisywane bez niczego, co piszesz, żeby można było ulepszać Sailyn.

To, co Sailyn dostaje z Kalendarza Google, służy do pokazania twojego tygodnia i planowania wokół niego, i do niczego więcej. Nigdy nie jest sprzedawane, nigdy nie służy reklamie i nigdy nie służy do trenowania modelu, czego wymaga od nas Google API Services User Data Policy wraz z wymogami Limited Use.

Jeśli włączysz to dla połączonego kalendarza, Sailyn dodaje też twoje zadania do kalendarza, który tworzy na tym koncie, o nazwie Sailyn, i odczytuje, co tam przesuniesz, przemianujesz lub usuniesz. Niczego więcej na koncie nie zmienia, a jego serwery przechowują odnośnik do każdego zapisanego wydarzenia, ale nigdy jego nazwę.

Dlaczego i na jakiej podstawie prawnej

• Aby udostępniać Sailyn i wszystko, co dla ciebie robi, w tym synchronizację między twoimi urządzeniami, przypomnienia, kalendarze i partnerów. Podstawą jest umowa z tobą (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
• Aby ulepszać Sailyn i dbać o jego bezpieczeństwo, w tym o to, jak planuje i czyta wiadomości, zapobiegać nadużyciom i rozpatrywać zgłoszenia. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W każdej chwili możesz sprzeciwić się wykorzystaniu do ulepszania w Ustawieniach, w sekcji Prywatność, i nie tracisz przez to żadnej funkcji.
• Aby wysyłać ci wiadomości o Sailyn, tylko jeśli się na to zgodziłeś. Podstawą jest twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą możesz w każdej chwili wycofać z dowolnej takiej wiadomości albo w Ustawieniach.

Kto jeszcze to widzi

To usługi, które biorą udział w działaniu Sailyn. Żadna z nich nie dostaje więcej, niż potrzebuje do swojej pracy.

Niektóre z tych usług mają siedzibę poza UE, w tym w Stanach Zjednoczonych.

Planer AI

Gdy Sailyn nie może sam obsłużyć prośby, na przykład wiadomości, której nie umie odczytać, albo planowania twojego tygodnia, tekst i potrzebne dane zadań przetwarza Groq w Stanach Zjednoczonych albo Scaleway we Francji, gdy Groq jest niedostępny. Twoja nazwa użytkownika, hasło i e-mail nigdy nie są wysyłane, a żaden z tych dostawców nie może wykorzystać tego, co otrzyma, do trenowania swoich modeli. Tekst o samobójstwie lub samookaleczeniu nigdy nie jest wysyłany; Sailyn pokazuje wtedy numery pomocy w kryzysie.

Wiadomości, które Sailyn wysyła do AI, są też zachowywane, bez konta, imienia, urządzenia i godziny, by ulepszać sposób, w jaki Sailyn czyta wiadomości, także przez trenowanie modeli, które Sailyn kontroluje. Ponieważ nic ich z tobą nie łączy, nie można ich później odnaleźć ani usunąć. Możesz to wyłączyć w Ustawieniach, w sekcji Prywatność. Nigdy nie dotyczy to kont z dodatkową ochroną ani wiadomości, które trafiły do Sailyn e-mailem lub skrótem.

Jeśli używasz funkcji Odczytaj zdjęcia w Planie, wybrane zdjęcia są zmniejszane na twoim urządzeniu i wysyłane jeden raz do dostawcy AI w celu odczytania: Scaleway we Francji lub Groq w Stanach Zjednoczonych. Sailyn nie przechowuje zdjęć ani tego, co z nich odczytano, nie zachowuje ich do trenowania ani nie używa do niczego innego. Sailyn zapisuje tylko, kiedy odczytywano zdjęcia i ile, aby liczyć dwadzieścia tygodniowo i sześć dziennie.

Przy każdym żądaniu, które Sailyn wysyła do dostawcy AI dla twojego konta, zapisuje cel, dostawcę, model oraz ile wysłano i odebrano, nigdy słowa, aby wiedzieć, ile kosztuje usługa. Te zapisy są usuwane po dziewięćdziesięciu dniach lub razem z twoim kontem.

Wyzwania i tablica

Jeśli dołączysz do wyzwania, pozostali uczestnicy widzą twoją nazwę użytkownika i jedną liczbę dla tego wyzwania, i nic więcej. Gdy odejdziesz, twój wiersz zostaje usunięty.

Kiedy człowiek z Sailyn może zobaczyć twoje konto

Zespół Sailyn widzi liczby dotyczące twojego konta, a nie jego treść. Odczytanie twoich zadań lub celów wymaga najwyższego poziomu dostępu i pisemnego uzasadnienia, a każde takie odczytanie jest trwale rejestrowane.

Co jest przechowywane na twoim urządzeniu

Tylko to, czego Sailyn potrzebuje do działania: twoje wybory języka (plik cookie przechowywany sześć miesięcy i tylko wtedy, gdy wybierzesz język), twój motyw oraz, po zalogowaniu, twoje dane, żeby aplikacja działała offline. Link podglądu od zespołu Sailyn zapisuje plik cookie na jeden dzień. Nic nie służy do reklam. Google Analytics zapisuje pliki cookie tylko wtedy, gdy zgodzisz się, kiedy aplikacja zapyta, lub włączysz go w Ustawieniach, dlatego nie ma banera cookie.

Jak długo jest przechowywane

Twoje konto i wszystko, co w nim jest, są przechowywane, dopóki nie usuniesz konta. Rejestr użytkowania jest przechowywany 90 dni, a pseudonimowe statystyki sesji 400 dni; statystyki nie są usuwane razem z kontem, ale po jego usunięciu nic ich już z tobą nie łączy. Słowa i zdjęcie w zgłoszeniu są usuwane po 90 dniach, a kopie zapasowe wygasają po krótkim czasie.

Twoje prawa do tego

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, pobrania i usunięcia, ograniczenia ich wykorzystania lub sprzeciwu wobec niego oraz wycofania każdej zgody. Większość z tego jest wbudowana: w Ustawieniach są Pobierz wszystko i Usuń moje konto, a usunięcie jest natychmiastowe i trwałe. W każdej innej sprawie napisz do nas. Możesz też złożyć skargę do organu ochrony danych.

Bezpieczeństwo

Wszystko jest przesyłane przez HTTPS, twoje zadania, cele i notatki są przechowywane w postaci zaszyfrowanej, a usunięcie konta niszczy klucz, którym są zaszyfrowane. Jeśli znajdziesz problem z bezpieczeństwem, zgłoś go, zamiast go wykorzystywać.

Dzieci

Sailyn nie jest dla dzieci poniżej 13 lat. Jeśli uważasz, że młodsze dziecko założyło konto, daj nam znać, a zostanie usunięte. Poniżej 18 lat dodatkowa ochrona jest zawsze włączona: żadnych wiadomości e-mail o nowościach, żadnej analityki użytkowania, żadnych zaproszeń do połączenia od dorosłych i żadnych powiadomień między 22:00 a 07:00, poza końcem sesji, którą sam zacząłeś.

Zmiany

Jeśli ta strona zmieni się w sposób, który dotyczy tego, co dzieje się z twoimi danymi, zmieni się data u góry i aplikacja to powie. Małe poprawki sformułowań nie.

Kontakt

Pytania o cokolwiek z tego albo prośba, której aplikacja sama nie obsłuży: hello@joinsailyn.com.

Sailyn prowadzi Amaan Nizam, Einsteinstr 13, 97424 Schweinfurt, odpowiedzialny za twoje dane. Pełne dane prawne znajdziesz w Impressum.